kept his mouth shut - traduction vers italien
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

kept his mouth shut - traduction vers italien

WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Shut your mouth; Shut Your Mouth (disambiguation); Shut your mouth (disambiguation)

kept his mouth shut      
ha tenuto chiuso il becco
shut up         
  • [[World War II]]–era United States Army poster instructing soldiers on the information they are obligated to give under the [[Geneva Conventions]] if taken as a [[prisoner of war]]
DIRECT COMMAND WITH A MEANING SIMILAR TO "BE QUIET"
Shut Up; Shut The Fuck Up; Shut The Hell Up; STHU; Sthu; Be quiet; Be Quiet; Shutup; ShutUp; S.T.H.U.; S.t.h.u.; S.T.H.U; S.t.h.u; Shut up!; Shut Up!; Shut your fucking mouth; Shut Your Fucking Mouth; Shut-up; Shut-Up; Shrup; Shut the fuck up; Shut your mouth up; Hush up; Shaddap; Shuttup; Shut the front door; SHUT THE FUCK UP; Shut up your mouth; Shut the hell up; STFU (expletive); Shut the Fuck Up; Shut the heck up
chiudere, rinchiudere, confinare, relegare; stare zitto, tacere, fare silenzio; mettere al sicuro
be quiet         
  • [[World War II]]–era United States Army poster instructing soldiers on the information they are obligated to give under the [[Geneva Conventions]] if taken as a [[prisoner of war]]
DIRECT COMMAND WITH A MEANING SIMILAR TO "BE QUIET"
Shut Up; Shut The Fuck Up; Shut The Hell Up; STHU; Sthu; Be quiet; Be Quiet; Shutup; ShutUp; S.T.H.U.; S.t.h.u.; S.T.H.U; S.t.h.u; Shut up!; Shut Up!; Shut your fucking mouth; Shut Your Fucking Mouth; Shut-up; Shut-Up; Shrup; Shut the fuck up; Shut your mouth up; Hush up; Shaddap; Shuttup; Shut the front door; SHUT THE FUCK UP; Shut up your mouth; Shut the hell up; STFU (expletive); Shut the Fuck Up; Shut the heck up
stai in silenzio! silenzio!

Définition

shut up
If someone shuts up or if someone shuts them up, they stop talking. You can say 'shut up' as an impolite way to tell a person to stop talking.
Just shut up, will you?...
A sharp put-down was the only way to shut her up.
PHRASAL VERB: V P, V n P

Wikipédia

Shut Your Mouth

Shut Your Mouth may refer to:

  • Shut Your Mouth (album), a 2000 album by Frenzal Rhomb
  • "Shut Your Mouth" (Garbage song), 2001
  • "Shut Your Mouth", a 2002 song by Pain
  • "Shut Your Mouth", a song by Made in London
  • "Shut Your Mouth", a song by Motörhead from the 2002 album Hammered
  • Shut Yo' Mouth!, a 1981 album by jazz bassist Slam Stewart
Exemples du corpus de texte pour kept his mouth shut
1. So he more or less kept his mouth shut about enka, and found another way.
2. Novak says he kept his mouth shut so long because prosecutors asked him to.
3. If there was nothing to say, he kept his mouth shut.
4. Had he kept his mouth shut and colluded in the cover–up, the story would still have come out, eventually, in the party accounts.
5. With Keeler now denying the affair too, that might even have been the end of it – had MI5 not tried to ensure Ward kept his mouth shut by threatening him with criminal charges.